Mars Exploration:火星探査

1997年6月に、ゼータトークは来る大変動から隠れる間に安全な場所として火星探査のへのエリートの試みと述べて、再び、1999年1月に、ゼータトークは、火星への脱出が、許されないと述べた。1999年11月10日にNASAは、この失敗は、彼らの計画の継続の間に、メートル法のエラーに起因したと主張した。

火星気候人工衛星の故障の会議リリースのリポート
NASAリリース99-134、1999年11月10日

　アーサースティーブンソン、火星気候人工衛星ミッションの失敗調査会議の会長は、「以前に、NASAが発表したように、宇宙船の損失の『本当の因』は、土地ベースのセグメントで、ナビゲーション関連の任務ソフトウェアのメートル法のユニットに、イギリスのユニットの失敗した翻訳であった」と言った。
　" 失敗レビュー会議は、このエラーが誕生することを可能にした他の重要なファクターを識別し、それから、それを、それが火星に接近した時に、宇宙船Osのパスの私達の理解の主要なエラーを結果として生じたポイントにぐずぐずし、伝わった。

会議のリポートは入手可能なオンラインである。

メートル法の混合は、火星気候人工衛星を失った
現在の天文学　1999年9月30日

　NASAは、木曜日に言った。その宇宙船とナビゲーションチームが、種々の計測ユニットを使っていたので、火星気候人工衛星ミッションが1億2500万ドルを失った。

　私の現在の仕事は、ステーションオン静止衛星のためのシステムを開発する必要がある。私達は世界の他の国で様々なので、すでにそれをなした：アラビアのリヤド、スウェーデンのKiruna、タイのバンコクなど、私は、実際、このシステムのマドリッドをHispasatのオペレータに訓練するために、来週去る。
　非常に最初で、宇宙システムフィールドでの協力において働いているどのようなチームでも、使われた参照システムが同じであること、または情報、およそ同じ問題を伝達するために、同じシステムに変換される必要があることを確かめている。
　それは、まさに初歩的である。テストをし、真実のオペレーションが始まる前に結果を比較するために。従って、私は、この説明を買わない。エラーは、説明が偏っている, ORの前に起こったであろう。他に進む何かがある。起こったもののための説明どの方法もこれではない

Vroniqueéにより提供されました。

　はい！1マイルが1.609キロメートルで、1Kmは0.6マイルがある。どのように、レーダー整列機器が、それが火星に到着する前に、長時間に距離不一致をピックアップしなかっか？
　入りが間違っている所で、それは上陸座標に違いない、けれども、それが信じがたい　もし、人は計測システム（メートル法、英語で）において考えるならば、彼が一方を彼／頭で、他に変換しようとすることが、まったくありそうにない。

ロイにより提供されました。